Information
お疲れ様です

実は私、英語のブログを作っていたのですが、
最近こちらをアップデートするようになって、ぜんぜん英語のほうを、
観ることがなくなったので、こちらのブログを同時に英語を少しつけます。
あまり綺麗な英語も書けませんが、よろしくお願いします。
どうやら私のお友達なども、こちらのブログをみてくれているらしくて、
「何かいているのか分からないけれど、写真だけ楽しんでる」
といわれましたので、だったらぜひ文章も…と思ったわけです。
Dorothyさんを見習って頑張ります。

ということで、今後ともよろしくお願いします。

ただいま偏頭痛で頭を休めるべく、当分更新をお休みさせてもらっています。

みなさんのブログには遊びに行きますので、
見捨てないでいてくださいね。


Hi guys!
As you know, my English blog is going to be closed and from now on,
this is going to be a new blog, both in japanese and English.
I don't write in good English but hope you will be able to have fun.
Make sure you leave comments here too!

By the way, My HN is Shana here so don't use my real name.
Also, never mention my husband's name here either.
Thank you!!

Because of the headache I have at moment,
I am not trying to update my blog.
After resting my head for a while, I will be restarting
my blog again so never forget about me!

[PR]
by shana-san | 2005-11-20 23:39 | shanaの日常
<< 教えて♪ Tell me♪ 幸せなカラダ >>